Tatiana Moretz Sohn Fernandes

Inglês Jurídico e LL.M. nos Estados Unidos

Sua jornada no Direito norte-americano começa com informação, conhecimento e preparação.

Inglês jurídico | LL.M. nos Estados Unidos | New York Bar Exam | Desenvolvimento profissional

Este espaço foi desenvolvido para advogados e estudantes de Direito que desejam aprimorar suas habilidades em inglês jurídico, aprofundar seus conhecimentos sobre o sistema jurídico norte-americano e explorar oportunidades de formação acadêmica e desenvolvimento profissional nos Estados Unidos.

O que você encontra aqui

Cursos de Inglês Jurídico

Programas voltados ao desenvolvimento do vocabulário técnico, raciocínio jurídico, análise de decisões judiciais e habilidades de comunicação oral e escrita em inglês, com especial atenção às exigências do ambiente acadêmico e profissional norte-americano.

Consultorias Individuais

Agende uma consultoria personalizada para esclarecer dúvidas e planejar sua trajetória acadêmica e profissional nos Estados Unidos, incluindo a escolha de programas de LL.M., processos de candidatura e preparação para os próximos passos da sua formação.

Guias e Produtos Digitais

Materiais educativos desenvolvidos para facilitar o acesso a informações sobre programas de LL.M., processos de admissão em universidades norte-americanas, requisitos de elegibilidade para o New York Bar Exam e outros temas relevantes para advogados formados no exterior.

LL.M. e New York Bar Exam

Informações sobre o sistema de ensino jurídico nos Estados Unidos, programas de LL.M. e os requisitos estabelecidos pelo New York State Board of Law Examiners (BOLE), incluindo aspectos da elegibilidade de profissionais formados no exterior para prestar o exame de admissão à advocacia em Nova York.

Conhecimento para transformar objetivos em oportunidades

Minha proposta é compartilhar conhecimentos adquiridos ao longo da minha trajetória como advogada no Brasil e em Nova York, aliando experiência profissional, formação acadêmica e prática docente para ajudar outros profissionais a tomar decisões conscientes sobre seus próximos passos.

Seja qual for o seu objetivo — aprimorar seu inglês jurídico, cursar um LL.M. ou compreender o caminho para a admissão à advocacia em Nova York —, este espaço foi criado para ajudar você a se preparar com conhecimento, clareza e confiança.

Guia LL.M.

Guia LL.M. Nova York — Do LL.M. ao Bar: o passo a passo para advogados brasileiros

Um guia digital de 55 páginas, inteiramente em português, desenvolvido para advogados e estudantes de Direito que desejam planejar sua formação jurídica nos Estados Unidos e compreender o caminho até a admissão à advocacia em Nova York. Organizado em etapas práticas e checklists, o material reúne orientações sobre a escolha de universidades e programas de LL.M., bolsas de estudo, documentação, candidatura pelo LSAC, TOEFL, custos, visto de estudante e vida acadêmica. Inclui também explicações sobre os requisitos de elegibilidade para o New York Bar Exam, conforme a Rule 520.6, além de informações sobre o MPRE, NYLE e o processo de admissão profissional. O guia oferece ainda quadros comparativos de universidades, modelos de e-mail, ferramentas de planejamento e referências a fontes oficiais, reunindo em um só lugar informações essenciais para quem deseja transformar o projeto de estudar Direito nos Estados Unidos em um plano concreto, organizado e bem fundamentado.

Curso em destaque

How to Read U.S. Case Law — Curso de Inglês Jurídico

Aprenda a ler, interpretar e discutir decisões judiciais norte-americanas em inglês, desenvolvendo habilidades essenciais para o ambiente acadêmico e profissional dos Estados Unidos. Ministrado pela Professora Tatiana Moretz-Sohn Fernandes, advogada no Brasil e em Nova York, e pelo Professor Daniel Edelson, fundador da USLawEssentials, o curso foi desenvolvido especialmente para advogados brasileiros e futuros alunos de LL.M. que desejam ir além da tradução literal e compreender a estrutura, o vocabulário e o raciocínio jurídico utilizados pelos tribunais americanos. Com uma metodologia que combina material autoguiado e três encontros online ao vivo, os participantes aprenderão a identificar os fatos, as questões jurídicas (issues), as regras aplicáveis, os fundamentos das decisões (reasoning) e as conclusões dos tribunais (holdings), além de desenvolver habilidades de case briefing e comunicação oral em inglês jurídico. As turmas são limitadas a 10 participantes, proporcionando maior interação com os professores, oportunidades de discussão de casos reais e feedback individualizado. O curso inclui avaliação final e certificado de conclusão emitido pela USLawEssentials.